Galaxy Z Flip5
- * Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
¿Qué tal si tu smartphone fuera una extensión tuya?
Una combinación perfecta en la vida y en tu bolsillo. Una Flex Window que puedes personalizar. Una cámara que captura selfies desde ángulos difíciles. Más, una batería resistente.
Galaxy Z Flip5 | Descubre el mundo Flip
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
Un primer plano extremo de Galaxy Z Flip5, que comienza desde la bisagra flexible y los botones laterales, luego se aleja hacia el panel posterior. El dispositivo abre un poco a medida que gira hacia Flex Window, y se detiene en una forma de carpa.
Tres dispositivos Galaxy Z Flip5 cada uno muestra interfaces distintas de Flex Window personalizada con mucho colorido.
Un video se reproduce en Galaxy Z Flip5 en Flex Mode. El panel Flex Mode se expande desde un botón de lanzamiento y se utiliza para navegar el video con una línea de tiempo en la reproducción y botones de control avanzados, como volumen y saltar.
Un primer plano extremo de un Galaxy Z Flip5 plegado se ve desde Flex Window y el marco de abajo. Al alejar, el dispositivo se abre y queda erguido con forma de carpa.
Flex Window La pantalla de la cubierta más grande de un Galaxy Z Flip hasta la fecha
El Galaxy Z Flip5 presenta por primera vez a Flex Window de 3,4 pulgadas creado para la autoexpresión.1 Compacto y atrapante desde todos los ángulos, este plegable es tan versátil como portátil.
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
Talla única para todos los bolsillos
Nuestro Galaxy Z Flip más compacto hasta la fecha se pliega fuertemente para deslizarse así de fácil en tu bolsillo como lo hace en tus manos.4
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
Elige de cuatro colores inspirados en la naturaleza
Encuentra tu onda en un mundo de esquemas futurísticos de color inspirado por el mundo natural: Mint, Graphite, Cream, Lavender.5
Dos dispositivos Galaxy Z Flip5 en Mint. Uno está plegado como una carpa y se ve desde el panel posterior. El segundo está plegado y se ve parcialmente oscurecido por el primer dispositivo. Luego, un primer plano de la cámara posterior. Luego, un primer plano de la bisagra flexible.
Cámara. La mejor experiencia de selfie en un smartphone Samsung Galaxy hasta la fecha
Captura selfies asombrosas con FlexCam y desde cualquier ángulo las mejores hasta la fecha. No importa qué cámara elijas, el Galaxy Z Flip5 lo facilita. Ahora todo lo que te queda es dominar el arte de las poses.
Selfies FlexCam. Aún si está cerrado
Lanza la aplicación de la cámara con el atajo de Flex Window para capturar el momento. Haz fotos, ajusta la configuración y vuelve a tomarla, todo sin siquiera abrir tu smartphone.
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
* Esta foto ha sido retocada para corrección del color.
Selfies manos libres. Cortesía de FlexCam
Despliega Flex Mode e incluye a tus amigos en el marco para una selfie grupal más ancha.6 Utiliza Camera Controller en tu Galaxy Watch6 y sorprende al mundo con tus selfies ampliadas.7La flexibilidad más reciente.
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
Cámara nocturna más brillante8,9
La cámara del Galaxy Z Flip5 trae más a la escena en un marco. Desplegar es opcional: simplemente desliza el ícono de la cámara a Flex Window y comienza a grabar con FlexCam. Y sigue grabando con la cámara, porque con el video de la cámara nocturna de 4K a 60 fps, perder luz solar no significa perder calidad.10
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
Una mujer graba un video selfie a la noche con dos amigas detrás de ella. El ángulo ancho hace que aparezcan en el marco. Los detalles son nítidos, los colores, cálidos y los detalles del fondo son claros.
Selfies de la cámara frontal. Se ven exactos.
Desplegar la cámara frontal permite mejorar tus habilidades de selfie. Olvídate de los días de disparos desenfocados de frente. La lente superclara logra siempre fotos nítidas y hasta reduce el reflejo de las luces detrás de ti.
Tres dispositivos Galaxy Z Flip5 cada uno muestra interfaces distintas de Flex Window personalizada con mucho colorido.
Conoce a Flex Window de 3,4"
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
-
Responde Messages con un teclado QWERTY, haz llamadas, revisa el pronóstico del tiempo y hasta saca la billetera: todo desde la grande y brillante Flex Window.1,11,12 Ahora con más esferas del reloj y gestos entrecruzados que conoces del ecosistema Galaxy.
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
Pellizcar en diagonal desde la pantalla Home abre la vista múltiple de widget que es una representación en azulejos de los widgets instalados. Pellizcar hacia afuera te lleva de regreso a la pantalla Home. Deslizar hacia la izquierda abre el widget calendario. Pellizcar hacia adentro en diagonal desde la aplicación te regresa a la vista múltiple de widget que se puede desplazar y utilizar para navegar hacia otro widget, como los Galaxy Buds2 Pro. Finalmente, deslizar hacia arriba regresa a la pantalla Home.
-
Y no importa cuántos widgets utilices, nunca te perderás en al cambiar con la vista múltiple de widget.
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
Pellizcar en diagonal desde la pantalla Home abre la vista múltiple de widget, que es una representación en azulejos de los widgets instalados. Pellizcar hacia afuera te lleva de regreso a la pantalla Home. Deslizar hacia la izquierda abre la aplicación calendario. Pellizcar hacia adentro en diagonal desde la aplicación te regresa a vista múltiple de widget, que se puede desplazar y utilizar para navegar hacia otra aplicación, como los Galaxy Wearable. Finalmente, deslizar hacia arriba regresa a la pantalla Home.
Personaliza Flex Window simplemente de la manera que te guste.
Respaldada por un procesador poderoso, esta batería de 3700 mAh (uso típico) es aún más eficiente y permite prolongar la carga para que puedas mirar películas sin parar o jugar hasta tarde en la noche.15 ¿Necesitas más? Habilita el modo de bajo consumo para que la diversión siga fluyendo.
El procesador más poderoso en Galaxy Foldables hasta la fecha
El nuevo Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy te lleva a un nivel completamente nuevo en potencia.16Experimenta gráficos más suaves, IA más rápida y funcionamiento de la batería mejorado.
* Se muestran mejoras de rendimiento de AP en comparación con Galaxy Z Flip4. El rendimiento real dependerá del entorno del usuario, las condiciones y el software y las aplicaciones preinstalados.
GPU
NPU
CPU
* Se muestran mejoras de rendimiento de AP en comparación con Galaxy Z Flip4. El rendimiento real dependerá del entorno del usuario, las condiciones y el software y las aplicaciones preinstalados.
Una flexibilidad completamente nueva: el panel Flex Mode3
Sube el nivel al usar Flex Mode con más controles en la punta de tus dedos.6 Esconde o expande el panel con el toque de un botón. Puedes hasta usar un panel táctil y un cursor. Y un panel de control de reproducción mejorada facilita navegar por música y multimedia para hacerlo más preciso que nunca.8
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
Un video se reproduce en Galaxy Z Flip5 en Flex Mode. El panel Flex Mode se expande desde un botón de lanzamiento y se utiliza para navegar el video con una línea de tiempo en la reproducción y botones de control avanzados, como volumen y saltar.
Durable para seguir con el Flip
Un Galaxy Z Flip5 se mantiene resistente. Y con el soporte agregado de Samsung Care+, llévalo contigo sin preocuparte por los tropiezos que puedan suceder en el camino.
Watch6. Comienza tu jornada de actividad física
Vincula a Galaxy Z Flip5 con un dispositivo de la serie Galaxy Watch6 para aprender más sobre tu rendimiento de entrenamiento.19,20 Mírate mejorar cada día con selfies en el gimnasio para probarlo: sin necesidad de espejos cuando usas Camera Controller.7,21 Y con un dispositivo de la serie Galaxy Watch6 que guarda pestañas donde dejaste el smartphone, eres libre de ir donde quieras.
Cambia, actualiza. Es fácil
Diseñado pensando en el planeta
Nos comprometemos a crear un futuro más limpio con medidas de reciclaje.22
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
Smart Switch
Conoce la manera segura y protegida de mover lo que amabas de tu viejo dispositivo a tu nuevo Galaxy Z Flip5.23
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
Tu privacidad. Segura.
Tu privacidad está bloqueada con Samsung Knox. Comparte lo que tú quieras. El resto está seguro.
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
Eleva tu día con accesorios con estilo
Tómalo para dar un giro
Preguntas frecuentes
-
Galaxy Z Flip5 está disponible en Mint, Graphite, Cream y Lavender.5
IR A COLORES -
Galaxy Z Flip5 tiene una Flex Window de 3,4 pulgadas que admite más widgets, más personalización y la mejor experiencia en selfies en un teléfono inteligente Samsung Galaxy hasta la fecha.1,8,9 La experiencia Flex Mode ha mejorado a través de un panel de Flex Mode completamente nuevo. 3,6 También muestra una bisagra flexible nuevo con un diseño doble riel.
-
El Galaxy Z Flip5 está equipado con una cámara frontal de 10 MP con un ángulo más amplio que el Galaxy Z Flip4. Del otro lado, tiene una cámara ultraancha de 12 MP y una cámara ancha de 12 MP. Ambos mejorados, hardware, como el lente súperclaro, y software, como el VDIS adaptable, trabajan juntos para entregarte fotos nítidas y coloridas, selfies y videos.8
IR A CÁMARA -
El Galaxy Z Flip5 tiene 71,9 milímetros de ancho, 165,1 milímetros de largo y 6,9 milímetros de grueso cuando se lo despliega. Plegado, tiene 85,1 milímetros de largo y 15,1 milímetros de grueso. Aunque el ancho es el mismo, el Galaxy Z Flip5 es más compacto que el Galaxy Z Flip4 plegado, que mide 17,1 milímetros en la bisagra y 15,9 milímetros en el borde exterior.
IR A PORTABILIDAD -
La batería inteligente de 3700 mAh (típica) del Galaxy Z Flip5 te permite escuchar música por 57 horas y mirar reproducción de video por 20 horas.2,14,15
IR A BATERÍA -
El Galaxy Z Flip5 es resistente al agua y viene con una calificación de IPX8.18
IR A DURABILIDAD -
El Galaxy Z Flip5 tiene una nueva bisagra, llamada bisagra flexible, que muestra un diseño de doble riel durable.
IR A DURABILIDAD -
La pantalla principal Full HD+ del Galaxy Z Flip5 de 6,7 pulgadas es una pantalla adaptable Dynamic AMOLED 2X de 120Hz.27 La pantalla de la cubierta Super AMOLED de 3,4 pulgadas alcanza un pico de brillo de 1600 nits.1,12 Es el primero en la serie Galaxy Z Flip con un sensor de proximidad y la primera pantalla de cubierta de Galaxy Z Flip que admite HBM.
-
Gracias a One UI, puedes personalizar Flex Window con widgets, esferas del reloj y más.11
IR A FLEX WINDOW
- Medido diagonalmente, el tamaño de la pantalla de la cubierta del Galaxy Z Flip5 es de 3,4 pulgadas en forma rectangular completa; el área visible real es aproximadamente el 95 % del área rectangular completa debido a las esquinas redondeadas y al recorte inferior.
- Según las condiciones de prueba de laboratorio internas de Samsung con la versión previa al lanzamiento del modelo dado conectado a los auriculares a través de Bluetooth en la configuración predeterminada a través de LTE. Se calcula en función de la capacidad de la batería y el voltaje medido sobre el actual consumo de energía de la batería durante la reproducción de video (resolución de archivo de video de 720 p, guardada en el dispositivo) y la reproducción de audio (archivo mp3, de 192 kbps, guardado en el dispositivo con pantalla LCD apagada), respectivamente. Los tiempos reales de reproducción de video y de audio varían según la conexión de red, la configuración, el formato de archivo, el brillo de la pantalla, el estado de la batería y muchos otros factores.
- El botón del panel Flex Mode debe estar accionado en los ajustes del dispositivo para utilizarse con aplicaciones instaladas en la bandeja de aplicaciones, incluyendo las aplicaciones de terceros. La lista de aplicaciones admitidas se puede encontrar en el los ajustes del panel Flex Mode debajo del menú de ajustes de tu dispositivo.
- Este dispositivo contiene imanes. Mantenlo alejado de tarjetas de crédito, dispositivos médicos implantados y otros dispositivos que puedan resultar afectados por los imanes. En el caso de dispositivos médicos, mantén tu dispositivo a más de 15 cm de distancia. No utilices tu dispositivo si sospechas cualquier interferencia con tu dispositivo médico y consulta a tu médico o al fabricante de tu dispositivo médico.
- La disponibilidad de colores puede variar según el país, la región o el operador.
- Flex Mode compatible en ángulos entre 75° y 115°. Es posible que algunas aplicaciones no admitan Flex Mode.
- Camera Controller se admite en Galaxy Watch4 y los modelos Galaxy Watch que se lanzaron más tarde cuando se los empareja con la serie Galaxy S9 y posteriores. La característica del zoom de Camera Controller está disponible en la serie Samsung Galaxy Watch4 y los modelos de Galaxy Watch posteriores que se emparejan con los smartphones de las series Galaxy S, Galaxy Z, Galaxy Note y Galaxy Z que ejecutan One UI 5.1 o posterior con soporte de Camera Controller.
- En comparación con los modelos anteriores.
- La tecnología VIULL (Video Ultra con poca luz) permite la captura de la secuencia de video más brillante con poca luz.
- El Galaxy Z Flip5 admite la grabación de video 4K. La reproducción no video 4K no se admite.
- Es posible que algunas aplicaciones no admitan los widgets Flex Window.
- La pantalla de la cubierta del Galaxy Z Flip5 es el primero en la serie Galaxy Z Flip con un sensor de proximidad y la primera pantalla de la cubierta de Galaxy Z Flip que admite HBM. La pantalla de la cubierta HBM del Galaxy Z Flip5 tiene un pico de brillo de 1600 nits para una pantalla más brillante y clara.
- La disponibilidad de las funciones pueden variar según el país o la región.
- La duración de la batería real varía de acuerdo al entorno de la red, las características y las aplicaciones utilizadas, la frecuencia de llamadas y mensajes, la cantidad de veces que se carga y muchos otros factores. Se estima en relación con el perfil de uso de un usuario compilado por UX. Evaluado de forma independiente por UX entre el 19 de junio de 2023 y el 29 de junio de 2023 en EE. UU. con versiones anteriores al lanzamiento de SM-F946 y SM-F731, con la configuración predeterminada utilizando redes LTE y 5G Sub6.
- Valor típico probado bajo condiciones de laboratorio de terceros. El valor típico es el valor promedio estimado considerando la desviación en la capacidad de la batería entre las muestras de batería probadas según el estándar IEC 61960. La capacidad nominal es de 4270 mAh para el Galaxy Z Fold5, de 3591 mAh para el Galaxy Z Flip5. La duración real de la batería puede variar según el entorno de red, los patrones de uso y otros factores.
- Snapdragon es un producto de Qualcomm Technologies, Inc. o sus subsidiarias. Snapdragon es una marca comercial o una marca comercial registrada de Qualcomm Incorporated.
- El marco no incluye el volumen y las teclas laterales ni la bandeja SIM.
- Según las condiciones de prueba de laboratorio, puede sumergirse en hasta 1,5 metros de agua dulce durante un máximo de 30 minutos. No recomendado en playas ni piscinas. La resistencia al agua y al polvo no es permanente y puede disminuir con el uso normal. La clasificación IPX8 es no resistente al polvo.
- Los dispositivos de la serie Galaxy Watch6 se venden por separado.
- La disponibilidad de los productos y las funciones puede variar según el país o la región. El Galaxy Watch6 debe estar emparejado con un smartphone Samsung Galaxy con Android 10.0, un mínimo de 1.5GB de RAM y la aplicación Samsung Health versión 6.24 o posterior. El análisis de impedancia bioeléctrica (BIA) está diseñado solo para fines de bienestar general y estado físico. No está diseñado para su uso en la detección, el diagnóstico o el tratamiento de ninguna afección médica o enfermedad. Las mediciones son solo para referencia personal. Consulta a un profesional médico para obtener asesoramiento.
- La disponibilidad puede variar de acuerdo al mercado, el operador, el modelo y el teléfono inteligente emparejado que admita Camera Controller. La actualización inicialmente estará disponible en las versiones con Bluetooth y se lanzará para versiones LTE más tarde.
- La película decorativa del vidrio posterior del Galaxy Z Fold5 y del Z Flip5 contiene 80 % de PET reciclado. La ventana secundaria y el vidrio de atrás del Galaxy Z Fold5 y Z Flip5 contiene el 22 % de vidrio reciclado. La tapa del conector de la pantalla del Galaxy Z Fold5 y del Z Flip5 contiene un 20 % de plástico reciclado del océano. Las medidas de más arriba se basan en el peso.
- Las transferencias por cable requieren Android™ 4.3, como mínimo. Si no tienes el conector o cable USB requerido para una transferencia por cable a un Galaxy, también puedes usar las opciones de transferencia inalámbrica. iOS 5 o Android OS anterior deben usar opciones de transferencia inalámbrica. Abre Smart Switch Mobile en “Configuración” en tu nuevo smartphone Galaxy o descarga la aplicación Smart Switch Mobile de Galaxy Store. Los datos y el contenido disponibles para la transferencia pueden variar según el sistema operativo. Los datos del dispositivo Galaxy se respaldan y restauran en el dispositivo de almacenamiento. Utiliza la copia de seguridad de PC a través de la función de copia de seguridad de Smart Switch PC o tarjeta SD de Smart Switch Mobile.
- Se aplican términos y condiciones. La disponibilidad puede variar por país y región. Revisa si tu dispositivo es elegible para canje en la página correspondiente.
- La opciones de almacenamiento y disponibilidad pueden variar según el país o la región. La disponibilidad real de almacenamiento puede variar según el software instalado previamente.
- Prueba de seis meses de Microsoft 365 Basic disponible para consumidores con smartphones Samsung compatibles con OneDrive-Gallery Sync (los smartphones de la red Verizon en EE. UU. no son elegibles). Después de la prueba de 6 meses, tu suscripción se renovará automáticamente en una suscripción mensual pagada al precio actual, sujeto a los términos y condiciones de Google Play. Cancele en cualquier momento para suspender cargos futuros. La oferta no está disponible para los suscriptores prémium existentes de Microsoft 365 o OneDrive (incluidas las pruebas), los clientes que hayan canjeado previamente una bonificación de almacenamiento de Office, OneDrive u otra oferta de prueba gratuita, clientes con una cuenta de OneDrive bloqueada o antiguos suscriptores prémium de Microsoft 365 o OneDrive/Microsoft Storage que hayan cancelado en los últimos 90 días. Una oferta por cliente y por dispositivo. La Oferta no puede transferirse ni combinarse con otras ofertas de Microsoft, y está disponible entre el 15 de marzo de 2023 y el 31 de diciembre de 2023. La oferta debe canjearse durante este periodo en Google Play Store y los participantes deben sincronizar Gallery con OneDrive para comenzar la prueba de 6 meses. La oferta requiere una cuenta de Samsung y Microsoft. Consulta https://www.microsoft.com/onedrive-samsung-offer para obtener más detalles.
- Medido en diagonal, el tamaño de la pantalla principal del Galaxy Z Flip5 es de 6,7" como un rectángulo completo y de 6,6" si se tienen en cuenta las esquinas redondeadas; el área visible real es menor debido a las esquinas redondeadas y al orificio de la cámara.
